= Сумы. По улицам старого города
= Sumy. Along the Streets of the Old Town
: Історико-архітектурний альбом
/ [Керівн. авт. колективу: Ю. С. Кобиляков, В. С. Соколов, В. К. Шейко].
— Суми: РВО «АС-Медіа», 2003.
— 264 с.: іл. — ISBN 966-95848-9-2.
— 5 000 екз.
— 70×1001/8, 245×325×26.5 мм.
— (Рідний край).
В альбоме представлены открытки и фотографии конца XIX — начала XX века, на которых зафиксированы уникальные архитектурные объекты и виды Сум. Материалы являются ценными документами истории города, своеобразной энциклопедией прошлого.
Для всех, кто интересуется историей и архитектурой города Сум.
Издание есть одним из проектов, реализация которого предусмотрена долгосрочной программой социально-гуманитарного развития «Відродження рідного краю».
| С89 |
| УДК 908(477.52)(084) |
| ББК 63.3(4Укр—2Сум) |
| С | 1805090000—003 | без. огол. |
| 2003 |
| ISBN 966-95848-9-2 |
| Тираж: 5 000 |
= Сумы. По улицам старого города
= Sumy. Along the Streets of the Old Town
: Історико-архітектурний альбом
/ [Керівн. авт. колективу: В. К. Шейко, Ю. С. Кобиляков, В. С. Соколов].
— 4-те вид., перероб. і допов. — Київ: ВД «Фолігрант», 2010.
— 280 с.: іл. — ISBN 987-966-2285-03-01.
— 70×1001/8, 235×325×23 мм.
— (Рідний край).
В альбоме представлены открытки и фотографии конца XIX — начала XX века, на которых зафиксированы уникальные архитектурные объекты и виды Сум. Материалы являются ценными документами истории города, своеобразной энциклопедией прошлого.
| С89 |
| УДК 711.4(09)(477.52) |
| ББК 63.3(4Укр—2Сум) |
| ISBN 987-966-2285-03-01 |
= Сумы. Новая жизнь старых улиц
= Sumy. New Life of Old Streets
: Збірник історико-краєзнавчих матеріалів
/ [І. М. Скворцов, В. К. Шейко, А. І. Дейнека та ін.].
— Київ: ВД «Фолігрант», 2012.
— 400 с.: іл. — ISBN 978-966-2285-07-9.
— 1 000 екз.
— 70×1001/8, 235×325×27.5 мм.
— (Рідний край).
Книга «Сумы. Новая жизнь старых улиц» знакомит читателей со значимыми событиями в истории нашего города и горожан в XX веке (1917 — 1991 гг.). Об этом времени и собственных судьбах будут рассказывать коренные жители Сум. Книга иллюстрирована фотографиями известных и забытых фотомастеров. В фотографиях зафиксированы сюжеты сумского топоса, в котором жили и любили, работали и шли в бой, верили и мечтали наши земляки. Книга «Сумы. Новая жизнь старых улиц» продолжает культурологически-просветительный проект «Сумы. По улицам старого города», «Сумы. Память старых улиц» и является составной программой социально-гуманитарного развития «Возрождение родного края».
| С89 |
| ББК 63.3(4Укр—2Сум) |
| ISBN 978-966-2285-07-9 |
| Тираж: 1 000 |
= Сумы. Память старых улиц
= Sumy. Memory of Old Streets
: Збірник історико-краєзнавчих матеріалів
/ [Автори текстів: В. К. Шейко, С. М. Кондратенко, М. Л. Охріменко, Ю. В. П’ятаченко].
— Київ: ВД «Фолігрант», 2009.
— 324 с.: іл. — ISBN 978-966-2285-02-4.
— 240×327×29.5 мм.
— (Рідний край).
В книге впервые предоставлен уникальный материал о сумской старине. Раскрываются важные страницы жизни коренных жителей Сум с середины XVII века: военный быт и победы, строительство города, ментальная самобытность. Лаконизм, качество, яркость и лёгкость изложения, привлечение значительного количества иллюстраций из государственного и частных архивов — стиль этой книги. «Сумы. Память старых улиц» — составная часть издательского проекта, первая часть которого «Сумы. По улицам старого города» стала успешной визиткой слобожанского города.
| С89 |
| ББК 63.3(4Укр—2Сум) |
| ISBN 978-966-2285-02-4 |
— Суми: РВО «АС-Медіа», 2003.
— 624 с.: іл. — ISBN 966-95848-1-7.
— 10 000 екз.
— 60×901/8.
— (Рідний край).
Энциклопедический справочник «Сумщина в именах» содержит более 3000 статей, посвящённых выдающимся землякам. Хронологически справочник охватывает период от времён Киевской Руси до современности.
Рассчитан на широкий круг читателей.
| С89 |
| УДК 93(477.52) |
| ББК 63.3(4Укр—4Сум)я2 |
| С | 1805090000—04 | без огол. |
| 2003 |
| ISBN 966-95848-1-7 |
| Тираж: 10 000 |
Путешествие с дилетантом, или Мой Дом в интерьере Троицкой
— Сумы: ИД «Фолигрант», 2012.
— 120 с.: ил. — ISBN 978-966-2285-09-3.
— 500 экз.
— 640×9001/32, 147×210×10 мм.
— (Сумщина в именах).
В книге запечатлены воспоминания автора о родных, друзьях и близких людях, проживающих на Новом Месте. О событиях, происходивших в городе Сумы в период с 1930-х до начала 1990-х годов. Повествование иллюстрируется большим количеством фотографий и иллюстраций из личного архива автора и архивов сумчан.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
| С32 |
| ББК 63.3(4Укр—4Сум) |
| ISBN 978-966-2285-09-3 |
| Тираж: 500 |
Востребованные временем. Династия Харитоненко
/ [Предистовие: Скворцов И. Н.].
— Сумы: РИО «АС-Медиа», 2003.
— 72 с.: ил. — ISBN 966-95848-6-8.
— 147×202×3.5 мм.
— (Сумщина в именах).
Книга рассказывает о деле Харитоненко, о его зарождении, становлении и расцвете.
| Г83 |
| ББК 63.3(4Укр—4Сум) |
| Г | 1805090000—001 | без объявл. |
| 2003 |
| ISBN 966-95848-6-8 |
Кондратьевы. Род воинов и благотворителей: Историко-биографический очерк
— Сумы: РИО «АС-Медиа», 2005.
— 48 с.: ил. — ISBN 966-8531-07-8.
— 145×205×3 мм.
— (Сумщина в именах).
На основе документальных источников историко-биографический очерк рассказывает о первом полковнике Сумского слободского полка Герасиме Кондратьеве и его потомках — ратоборцах, церковных и светских благотворителях, крупнейших землевладельцах своего времени.
Для учащихся, студентов, краеведов и всех, кто интересуется историей города Сумы.
| К63 |
| ББК 63.3(4Укр—4Сум) |
| ISBN 966-8531-07-8 |
Свет памяти. Н. Н. Неплюев в воспоминаниях современников
— Киев: ИД «Фолигрант», 2008.
— 108 с.: ил. — ISBN 978-966-96530-9-3.
— 1/16, 157×205×10.5 мм.
— (Сумщина в именах).
На основе документальных источников конца XIX — нач. XX века анализируются причины удивительных социально-экономических результатов Крестовоздвиженского трудового братства на протяжении двух социальных эпох (с 1889 по 1929 год) на севере Украины (ныне территория Сумской области) удивившего мир чистотой своих внутренних устоев и экономических успехов, намного опередивших время.
Издание для широкого круга читателей.
| А18 |
| ББК 63.3(4Укр—4Сум) |
| ISBN 978-966-96530-9-3 |
Трудовое братство Н. Н. Неплюева. Его история и наследие
— Сумы: РИО «АС-Медиа», 2003.
— 64 с.: ил. — ISBN 966-95848-8-4.
— 145×198×3 мм.
— (Сумщина в именах).
Книга рассказывает об истории Воздвиженского Трудового братства Н. Н. Неплюева.
| А18 |
| ББК 63.3(4Укр—4Сум) |
| А | 1805090000—002 | без объявл. |
| 2003 |
| ISBN 966-95848-8-4 |
Подорож з дилетантом, або Роль особистості Павла Харитоненка в історії Троїцького собору
= Путешествие с дилетантом, или Роль личности Павла Харитоненко в истории Троицкого собора
— Суми: РИО «АС-Медиа», 2014.
— 120 с.: іл. — ISBN 978-966-2285-00-0.
— 170×240×7 мм.
— (Сумщина в іменах).
В книге описывается история строительства Троицкой соборной церкви и разные периоды её существования, а также деятельность П. И. Харитоненко — купца, промышленника, сахарозаводчика и мецената как строителя нового Троицкого собора. Издание иллюстрировано большим количеством фотографий из собраний краеведов, личного архива автора и фотографий И. Ю. Ройченко и С. В. Тихенко.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
| С32 |
| ББК 63.3(4Укр—4Сум) |
| ISBN 978-966-2285-00-0 |
Історія сумських козацького та гусарського полків: Короткий історичний нарис
— Суми: СОГО «Центр соціально-гуманітарного розвитку «Рідний край», 2005.
— 48 с.: іл. — ISBN 966-95848-7-6.
— 145×205×3 мм.
— (Сумщина в іменах).
Исторический очерк краеведа и музейного работника Л. П. Сапухиной посвящённый истории создания и боевого пути Сумского казацкого и Сумского гусарского полков.
Для всех, кто интересуется отечественной историей.
| С19 |
| ББК 63.3(4Укр—4Сум) |
| Г | 1805090000—004 | без оголош. |
| 2003 |
| ISBN 966-95848-7-6 |
/ До 350-річчя міста.
— Суми: РВО «АС-Медіа», 2004.
— 24 с.: іл.
— 100×100×1.3 мм.
— (Сумщина в іменах).
В буклете представлены отдельные выдающиеся деятели Сумщины и связанные с ними архитектурные объекты, что даёт возможность читателям представить себе богатую историю края от древности до настоящего времени через людские судьбы и исторические события.
Православные таинства
— Москва: Издательство политической литературы, 1990.
— 111 с.: ил. — ISBN 5-250-00775-9.
— 20 коп., 200 000 экз.
— 70×1081/32, 124×165×5 мм.
— (Беседы о мире и человеке).
В книге рассказывается о том, как возникли и для чего служат главные обряды православия — «таинства». Показывается, что истоки «богоучреждённых» культовых действий лежат в первобытной магии, с помощью которой наши далекие предки пытались вступить в общение со «сверхъестественными силами» грозной для них природы. Раскрывается социальная роль таинств в царской России, и приводятся примеры их современной модернизации.
Предназначена для массового читателя.
| С89 |
| ББК 86.372 |
| С | 0403000000—238 | 89—90 |
| 079(02)—90 |
| ISBN 5-250-00775-9 |
| Тираж: 200 000 |
Сказания евангелистов
/ Перевод с польского; Послесл. и примеч. И. С. Свенцицкой.
— 2-е изд. — Москва: Издательство политической литературы, 1979.
— 262 с.: ил.; [16] ил.
— 1 руб., 200 000 экз.
— 84×1081/32, 133×207×18 мм.
— (Библиотека атеистической литературы).
В этой книге известный польский писатель З. Косидовский подвергает критическому анализу канонические тексты Нового завета, он знакомит читателей с выводами современной исторической науки, лингвистики, археологии, не оставляющими места для утверждений о богодухновенности новозаветных книг. Первое издание «Сказаний евангелистов» на русском языке вышло в свет в 1977 г.
Книга рассчитана на самые широкие читательские круги.
| К71 |
| УДК 293 |
| ББК 86.37 |
| К | 10509—062 | заказ «Союзкниги» |
| 079(02)—79 |
| Тираж: 200 000 |
Краткий очерк истории Харьковского дворянства
— 2-е изд., доп. — Харьков: Харьковский частный музей городской усадьбы, 2007.
— 216 с.; [14] ил. — ISBN 966-8246-14-4.
— 500 экз.
— 60×901/16, 140×157×12 мм.
— (Библиотека исторической мысли «Аверс»).
Книга написана потомственным дворянином Харьковской губернии, предводителем дворянства Змиёвского уезда Львом Васильевичем Илляшевичем. Она раскрывает страницы истории Харьковского дворянства с момента основания города и до 1880 года.
| И44 |
| УДК 93(09) |
| ББК 63.3(4Укр) |
| ISBN 966-8246-14-4 |
| Тираж: 500 |
Старинные усадьбы Харьковской губернии
/ Издание графа Н. В. Клейнмихель, 1917.
— Харьков: ЧП ЦЭиПП «Райдер», 2001.
— 240 с.: ил.; [144] ил. — ISBN 966-670-039-5.
— 1 000 экз.
— 84×1081/16, 208×270×21 мм.
— (Библиотека исторической мысли «Аверс»).
Книга «Старинные усадьбы Харьковской губернии» создавалась в 1914 г. двумя энтузиастами: архитектором Г. К. Лукомским и графом Н. В. Клейнмихелем, который сам являлся владельцем усадьбы в с. Лютовка, Богодуховского уезда. Предполагалось составить полное описание старинных помещичьих усадеб Харьковской губернии. Однако первая мировая война прервала их труд. Книга с описанием архитектурных памятников шести уездов увидела свет лишь в 1917 году.
Этой работе не суждено было завершиться, она пришлась на время исторического разлома эпох, и дальнейшие события смешали и изменили не только творческие планы, но и жизнь целых народов и поколений.
| Л84 |
| ББК 63.3(4Укр) |
| ISBN 966-670-039-5 |
| Тираж: 1 000 |
Суми: Історико-архітектурний нарис
— Київ: Будівельник, 1966.
— 80 с.: іл.
— 26 к., 7 500 екз.
— 60×701/16, 145×166×4 мм.
— (Міста УРСР).
На живописном берегу реки Псёл, среди рощ и широких луговых просторов раскинулся старинный украинский город Сумы. Более 300 лет существует и развивается он рядом с интересными городами нашей Родины. Но особенно большие изменения произошли в нём за годы Советской власти. Об этих изменениях, об основных этапах истории развития современного и будущего Сум и важнейшие архитектурные комплексы и сооружения рассказывается в этом очерке.
Брошюра рассчитана на архитекторов, инженеров-строителей, а также широкий круг читателей, которые интересуются историей развития города и его архитектурой.
| М74 |
| ББК 72С(С2) |
| М | 3—2—1 | |
| 88—66 |
| Тираж: 7 500 |
/ [Ред. колегія: І. Я. Макухін, І. Т. Гриченко, О. О. Косяк, А. О. Божко; Авт. тексту: Косяк О. О.].
— Київ: Мистецтво, 1975.
— 192 с.: іл.
— 4 крб. 43 коп., 26 000 екз.
— 60×901/8, 225×298×14 мм.
— (Області Радянської України = Области Советской Украины).
Сумщина… Овеянная легендами и славой земля… Край большой химии, нефти и газа, сложного машино- и приборостроения, край высокоразвитого сельского хозяйства. Край сказочной природы. Территорию области пересекают живописный Псёл и хрустальная Ворскла, неспокойный Сейм и задумчивая Эсмань. В пышнозелёные поля и леса вкрапляется озёрный аквамарин, душистыми травами поросли луга…
| С89 |
| ББК 33С5(С2) |
| С | 20904—481 | 680—75 |
| М207(04)—75 |
| Тираж: 26 000 |
/ Академія наук УРСР, Археографічна комісія, Інститут історії України, Центральний державний військово-історичний архів СРСР, Донецький державний університет.
— Київ: Наукова думка, 1991.
— 224 с.: іл.; [48] іл. — ISBN 5-12-002041-0.
— 8 крб., 4 600 екз.
— 84×1081/16, 208×265×16 мм.
— (Описово-статистичні джерела).
Издание продолжает серию публикаций описательно-статистических источников, начало которой было положено выпуском описаний Киевского наместничества. В него вошли оригинальные рукописные и печатные памятники, в которых даны характеристики территории Слободской Украины, её административно-политического устройства, приводится количественный состав и социально-этническая структура населения, описывается его быт и культура на конец XVIII в.
Для историков, этнографов, экономистов, архитекторов, преподавателей и студентов вузов, всех, кто интересуется историческим прошлым нашей страны.
| О61 |
| ББК 63.3(2Укр)46 |
| О | 0503020000—500 | 45—91 |
| М221(04)—91 |
| ISBN 5-12-002041-0 |
| Тираж: 4 600 |
Их величества пирамиды
/ Пер. со словацкого О. М. Малевича; послеслов. Н. С. Петровского, И. А. Стучевского. Академия наук СССР; Ордена Трудового Красного знамени институт востоковедения.
— 2-е изд. — Москва: Наука. Главная редакция восточной литетаруры, 1986.
— 432 с.: ил.
— 2 р. 70 к., 75 000 экз.
— 84×1081/32, 133×207×26 мм.
— (По следам исчезнувших культур Востока).
Книга известного чехословацкого популяризатора Войтеха Замаровского, написанная на основе существующей литературы по египтологии и личных наблюдений автора, представляет собой увлекательный рассказ об истории «открытия» пирамид и их научного изучения.
Печатается по изданию: Vojtech Zamarovský. Ich veličenstvá pyramidy. — «Mladé letá», Bratislava, 1977.
| З26 |
| ББК 63.3(0)3 |
| З | 0504010000—016 | 213—85 |
| 013(02)—86 |
| Тираж: 75 000 |
Старинные гербы Российских городов
/ Академия наук СССР; Отв. ред. д-р ист. наук В. И. Буганов.
— Москва: Наука, 1985.
— 176 с.: ил.
— 70 к., 100 000 экз.
— 84×1081/32, 125×200×10 мм.
— (Страницы истории нашей Родины).
Книга знакомит широкого читателя с интересными памятниками прошлого — российскими гербами. В ней рассказывается об исторических условиях, времени и причинах появления в России городских гербов, о применении их в общественной жизни.
Читатель получит представление о том, как складывались эмблемы, составляющие гербы, кто, где и когда их сочинял и рисовал. Вопрос о возникновении и функционировании городских гербов, в частности с политикой самодержавия в отношении городов. Затронуты вопросы идеологии, духовной жизни и культуры русского общества. Проводятся многочисленные факты об учреждениях, принимавших участие в разработке городских гербов, об отдельных лицах — известных историках и государственных деятелях, создававших проекты территориальных гербов, а также о непосредственных исполнителях, безвестных ранее талантливых художниках — самоучках и профессионалах.
| С54 |
| ББК 63.2 |
| С | 0503000000—346 | без объяв. |
| 054(02)—85 |
| Тираж: 100 000 |
600 кілометрів по Сумщині: Путівник
— Харків: Прапор, 1973.
— 112 с.: іл.
— 15 к., 16 000 екз.
— 70×1081/32, 125×163×5 мм.
— (Шляхами туристськими).
Когда туристические тропы позовут вас в путешествие, эта книга может быть хорошим советчиком и путеводителем. Она поведет в живописные уголки припсельского края, в города и сёла Сумской области, где гремели бои и о величии подвигов советского народа рассказывают памятники. А кто интересуется пребыванием в этом крае выдающихся людей, побывает в местах, где жили Леся Украинка, А. П. Чехов, П. И. Чайковский.
Путеводитель рассчитан на туристов, краеведов.
| Г62 |
| ББК 91(С2)(069) |
| Г | 0284—014 | 262—73М |
| 218(04)—73 |
| Тираж: 16 000 |
Дом-музей А. П. Чехова в Сумах: Путеводитель
/ [Авт. текста В. Д. Погребная, Л. П. Сапухина].
— Харьков: Прапор, 1970.
— 70 с.: ил.
— 16 к., 5 000 экз.
— 70×901/32, 108×154×5 мм.
— (Путеводители).
| Д66 |
| ББК 8Р1 |
| 6—8—3 | ||
| 61—70М |
| Тираж: 5 000 |
Дом-музей А. П. Чехова в Сумах: Путеводитель
— 2-е изд., перераб. и доп. — Харьков: Прапор, 1976.
— 36 с.: ил.
— 27 к., 10 000 экз.
— 70×901/24.
— (Путеводители).
Экспозиция музея А. П. Чехова рассказывает о жизненном и творческом пути великого русского писателя, о пребывании А. П. Чехова в Сумах в 1888 — 1889 гг.
| Д66 |
| ББК 908+8Р1 |
| П | 20904—016 | 43—76 |
| М218(04)—76 |
| Тираж: 10 000 |
Дом-музей А. П. Чехова в Сумах: Путеводитель
— Харьков: Прапор, 1982.
— 45 с.: ил.
— 25 к., 25 000 экз.
— 70×901/32, 108×167×3 мм.
— (Путеводители).
Путеводитель по музею, экспозиция которого повествует о жизненном и творческом пути великого русского писателя, о его связях с Украиной, в частности с Сумами. В комнате, которая служила писателю кабинетом, воспроизведена обстановка того времени, когда жил и творил А. П. Чехов. Здесь были написаны рассказ «Неприятность» и водевиль «Трагик по неволе», повесть «Скучная история» и другие произведения.
| К20 |
| ББК 83.3Р1+83.3(2)л6 |
| К | 70202—021 | 77—82.4503010101 |
| М218(04)—82 |
| Тираж: 25 000 |
Чеховские места в Сумах
/ Управление культуры Сумского облисполкома, Сумской краеведческий музей, Дом-музей А. П. Чехова.
— Сумы: Редакционно-издательский отдел, 1990.
— 12 с.: ил.
— беспл., 1 000 экз.
— 90×210×1.5 мм.
— (Путеводители).
Много лет отделяет нас от той поры, когда А. П. Чехов выбрал себе местом отдыха усадьбу в с. Лука Сумского уезда (теперь г. Сумы).
До сих пор на крутом берегу Псла стоит небольшой домик с колоннами, на стене которого установлена мемориальная доска: «В этом доме в 1888 — 1889 гг. жил и работал великий русский писатель А. П. Чехов». Здесь разместился Дом-музей А. П. Чехова, открытый к 100-летию со дня рождения писателя.
Экспозиция музея освещает жизненный путь А. П. Чехова, рассказывает о его пребывании на Сумщине, которое оставило след не только в его памяти, но и в его творчестве.
| Тираж: 1 000 |
Архітектурні пам’ятки Сумщини
— Харків: Прапор, 1971.
— 100 с.: іл.
— 44 коп., 8 300 екз.
— 70×1081/32.
— (Путеводители).
Эта книга о замечательных памятниках архитектуры Сумщины — древних соборах, гражданских сооружениях прошлого, замках, дворцах, своеобразных современных строениях, которые олицетворяют величие и красоту советской архитектуры. Тот, кто интересуется историей культуры своего народа, изучает свой край, прочитает эту книгу с пользой для себя.
Рассчитан путеводитель на широкие круги туристов, краеведов, учащуюся молодёжь.
| Д27 |
| ББК 72С(С2)(069) |
| 2—8—4 | ||
| 357—71М |
| Тираж: 8 300 |
/ [В. А. Баранкин, Н. Н. Гавриленко, А. Л. Квитковская; Сост. Г. Т. Петров].
— Харьков: Прапор, 1978.
— 160 с.: ил.
— 1 руб., 25 000 экз.
— 70×1001/32.
— (Путеводители).
Путеводитель знакомит с образом жизни трудящихся наиболее крупных городов ордена Ленина Сумской области, рассказывает о промышленных предприятиях и новостройках, росте благосостояния советских людей, развитии науки, культуры и спорта.
Читатель узнает об исторических, культурных и архитектурных памятниках, о живописных уголках природы Сумщины.
Издание рассчитано на гостей и туристов, широкий круг читателей.
| Б24 |
| УДК 91(С2)(069) |
| Б | 20904—006 | 2—79 |
| М218(04)—79 |
| Тираж: 25 000 |
/ [Подгот. В. А. Баранкин, В. А. Скакун, Г. Т. Петров и др.].
— 2-е изд., испр. и доп. — Харьков: Прапор, 1984.
— 237 с.; [48] ил.
— 1 р. 40 к., 10 000 экз.
— 70×1001/32.
— (Путеводители).
Путеводитель знакомит с наиболее крупными городами ордена Ленина Сумской области, рассказывает о промышленных предприятиях и новостройках, росте благосостояния советских людей, развитии науки, культуры и спорта.
Читатель узнает об исторических, культурных и архитектурных памятниках, о живописных уголках природы Сумщины.
Издание рассчитано на туристов и краеведов, широкий круг читателей.
| В11 |
| УДК 91(С2)(069) |
| ББК 26.89(2Ук)я2 |
| В | 1905040100—025 | БЗ—39—16—82 |
| М218(04)—84 |
| Тираж: 10 000 |
/ Під. ред. К. Г. Калітаєва.
— Вид. перероб. і допов. — Харків: Прапор, 1966.
— 132 с.: іл.
— 35 коп., 20 000 екз.
— 70×1081/32.
— (Путеводители).
Сумская область — одна из наиболее живописных на Украине. Издавна славится она своей природой и своими людьми. Неузнаваемо изменился этот замечательный край за годы Советской власти. Бывший уездный городок Сумы превратился в большой промышленный и культурный центр. Далеко за пределами области известны славными делами трудящиеся Конотопа, Шостки, Ромён и других городов и сёл.
Книга знакомит с природой, народным хозяйством, культурой, выдающимися и памятными местами Сумщины.
Издание богато иллюстрированное, содержит большой справочный материал. Оно пригодится всем, кто интересуется прошлым и настоящим родного края, туристам.
| З70 |
| УДК 91(С2)(069) |
| 2—8—4 | ||
| 490—66М |
| Тираж: 20 000 |
Памятники архитектуры Сумщины: Путеводитель
— Харьков: Прапор, 1981.
— 87 с.; 16 ил.
— 45 к., 10 000 экз.
— 70×1081/32.
— (Путеводители).
В книге рассказывается об истории градостроительства и архитектуре наиболее крупных городов Сумской области. Читатель познакомится с памятниками архитектуры, мемориалами, монументами, новостройками Сум, Ахтырки, Глухова, Путивля и других городов Сумщины.
| Д27 |
| ББК 85.113(2Ук)я2 |
| Д | 20904—021 | Б3—86—81 |
| М218(04)—81 |
| Тираж: 10 000 |
Памятники архитектуры Сумщины: Путеводитель
— Харьков: Прапор, 1989.
— 199, [1] с.; [16] ил. — ISBN 5-7766-0127-4.
— 1 р. 20 к., 10 000 экз.
— 70×1081/32, 132×170×14 мм.
— (Путеводители).
Путеводитель предлагает семь маршрутов по архитектурным достопримечательностям, памятникам и новостройкам Сумщины. Маршруты пролегают через Ахтырку, Глухов, Лебедин, Путивль, Ромны, Сумы, Тростянец, включают ряд населённых пунктов, в которых сохранились интересные постройки бывших усадебных комплексов. Читатель познакомится с историей застройки городов, их современным обликом.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
| Д27 |
| ББК 85.113(2Ук…)я2+75.81 |
| Д | 4902020000—053 | 62—89 |
| М218(04)—89 |
| ISBN 5-7766-0127-4 |
| Тираж: 10 000 |
/ [Сост. В. В. Вечерский, А. В. Луговской].
— Киев: Мистецтво, 1992.
— 192 с.: ил. — ISBN 5-7715-0285-5.
— 7 000 экз.
— 70×901/24, 115×220×15 мм.
— (Путеводители).
Десять веков стоит древний Путивль на высоком берегу полноводного Сейма. Во времена Киевской Руси этот город-крепость надёжно защищал южные рубежи древнерусской державы от опустошительных набегов многочисленных врагов. Поэтичнейшие страницы шедевра древнерусской литературы «Слова о полку Игореве» связаны с Путивлем. О городе упоминает А. С. Пушкин в трагедии «Борис Годунов». Его увековечил на своих прекрасных полотнах художник Николай Рерих. Фотопутеводитель расскажет о сохранившихся и не дошедших до нас исторических и архитектурных памятника, о живописных окрестностях Путивля.
Рассчитан на широкие круги читателей.
| П90 |
| ББК 26.89(4Ук—4Су)я2 |
| П | 4901101000—064 | 81—91 |
| М207(04)—92 |
| ISBN 5-7715-0285-5 |
| Тираж: 7 000 |
— Київ: Мистецтво, 1963.
— 48 с.: іл.
— 45 коп., 26 000 екз.
— 70×1081/32.
— (Путеводители).
В живописной долине реки Псёл, утопая в буйной зелени парков и садов, раскинулся город Сумы — административный, экономический и культурный центр Сумской области.
| Тираж: 26 000 |
Суми: Путівник
/ Резюме болгарською мовою.
— 2-ге вид., перероб. і допов. — Харків: Прапор, 1984.
— 111 с.; 16 іл.
— 1 р. 10 к., 10 000 екз.
— 84×1001/32.
— (Путеводители).
Красота города над Пслом, достижения сумчан в области экономики и науки, славные революционные, боевые и трудовые традиции привлекают в Сумы гостей и туристов из разных городов страны, зарубежные делегации. Путеводитель знакомит с биографией города, рассказывает о крупнейших предприятиях, научно-исследовательских и учебных заведениях, культурно-просветительных учреждениях, памятниках, музеях, театрах, парках, новостройках Сум.
Издание рассчитано на жителей и гостей города, зарубежных туристов.
| С19 |
| УДК 91(С2)(069) |
| ББК 26.89(2Ук)я2 |
| С | 1905040100—039 | 19—84 |
| М218(04)—84 |
| Тираж: 10 000 |
— Харків: Прапор, 1976.
— 48 с.: іл.
— 27 коп., 10 000 екз.
— 70×901/24.
— (Путеводители).
Экспонаты музея освещают историю Сумщины, рассказывают о сегодняшнем дне орденоносной области.
| С89 |
| ББК 379.4 |
| Д | 20904—034 | 41—76 |
| М218(04)—76 |
| Тираж: 10 000 |
/ Під. ред. К. Г. Калітаєва.
— Харків: Харківське книжкове видавництво, 1963.
— 138, [4] с.: іл.; [4] іл.
— 22 к., 10 000 екз.
— 70×1081/32, 123×170×13 мм.
— (Путеводители).
Сумская область — одна из самых живописных на Украине. Полноводные реки, густые леса, зелёные луга издавна привлекают людей. Область славится развитой промышленностью, сельским хозяйством, культурой. С Сумщиной связаны имена многих выдающихся людей нашей страны. В свое время здесь побывали А. П. Чехов, Т. Г. Шевченко и другие писатели. В годы Великой Отечественной войны отсюда начало свой легендарный путь партизанское соединение под командованием С. А. Ковпвка. Здесь много интересных исторических и памятных мест. Ежегодно приезжают сюда на отдых трудящиеся из разных концов нашей страны, а также туристы.
Этот путеводитель поможет им лучше ознакомиться с Сумщиной.
| С89 |
| ББК 91(С2)(069) |
| Тираж: 10 000 |
Конотоп: Історіко-краєзнавчий нарис
— Харків: Прапор, 1970.
— 104 с.; [16] іл.
— 22 к., 15 000 екз.
— 70×1081/32, 125×160×5 мм.
— (Краеведческие очерки).
Конотоп — районный центр Сумской области — имеет богатую и интересную историю. Очерк подаёт страницы далёкого прошлого города, рассказывает о политических забастовки рабочих в начале XX в., первый на Сумщине Совет рабочих депутатов, о том, как в бурные годы гражданской войны красногвардейские отряды и рабочие Конотопа самоотверженно защищали завоевания Великого Октября. Особое внимание автор уделяет огромным преобразованиям, осуществлённым за годы Советской власти, — созданию в городе современной промышленности, культурно-бытовому и жилищному строительству.
| М18 |
| ББК 9(С2) |
| 2—8—4 | ||
| 34—70М |
| Тираж: 15 000 |
Лебедин: Історіко-краєзнавчий нарис
— Харків: Прапор, 1974.
— 72 с.; [16] іл.
— 16 к., 20 000 екз.
— 70×1081/32, 135×165×3.5 мм.
— (Краеведческие очерки).
Лебедин — административный, экономический и культурный центр Лебединского района Сумской области. Город основан в 50-х годах XVII в. Расположен на реке Ольшанке. Население около 30 тысяч человек. Крупнейшие предприятия — завод поршневых колец, фабрика пластмассовой фурнитуры, швейная фабрика и другие. Есть Государственный племенной питомник крупного рогатого скота лебединской породы. В городе — медицинское и педагогическое училища, три музея, два кинотеатра.
| Д79 |
| ББК 9(С2) |
| Д | 0284—005 | 155—74 |
| М218(04)—74 |
| Тираж: 20 000 |
Подих Давнини Глибокої: Історико-архітектурний нарис
— Київ: Будівельник, 1972.
— 80 с.: іл.
— 47 к., 7 000 екз.
— 60×701/16, 150×170×7.5 мм.
— (Краеведческие очерки).
Историко-архитектурный очерк знакомит читателя с городами Переяслав-Хмельницкий, Ромны, Сумы, Путивль, Нежин, Остёр, богатыми памятниками глубокой старины. Сами названия этих городов свидетельствуют о их роли в истории нашей родины. Автор рассказывает о памятниках архитектуры, прославленных архитекторах и народных умельцах, об эпохе, в которую они возводили и украшали свои творения. В брошюре отображена постоянная забота Советского правительства и народа о сохранении уникальных памятников старины.
Очерк рассчитан на архитекторов, искусствоведов, историков, а также представляет интерес для студентов архитектурных вузов, туристов и широкого круга читателей.
| М91 |
| УДК 719:796.5 |
| ББК 72С(С2)1 |
| М | 2—8—4 | |
| 268—71М |
| Тираж: 7 000 |
Суми: Історіко-краєзнавчий нарис
— Харків: Прапор, 1972.
— 104 с.; [24] іл.
— 30 к., 20 000 екз.
— 70×1081/32, 128×165×5 мм.
— (Краеведческие очерки).
Сумы — административный, экономический и культурный центр Сумской области — расположены на р. Псёл. Основаны в начале XVII в. Есть железнодорожная станция, аэропорт. Население 159 тыс. человек. Крупные предприятия — машиностроительный завод им. Фрунзе, завод электронных микроскопов, химический комбинат, рафинадный завод. В городе 27 общеобразовательных школ, пединститут, филиал Харьковского политехнического института, музыкально-драматический театр, филармония, два музея.
| С19 |
| ББК 9(С2) |
| 2—8—4 | ||
| ЗТПКЛ187—72М |
| Тираж: 20 000 |
Сумы. Прошлое и настоящее
= Sumy. Past and present
— Сан-Франциско: Blurb, Inc.
— 36 с.: ил.
— 240×200×4 мм.
— (Фотоальбомы).
«Сумин город», крепостные стены, земляной вал и ров старинной казацкой крепости, суета и шум военной слободы, весёлая Сумская ярмарка, Павловский рафинадный завод, сонные хутора и городские дачи — всё это ещё существует, стоит только приподнять завесу времени и внимательно всмотреться.
/ [Ред. колегія: І. Д. Голуб (гол.), Г. С. Долгін, В. М. Дяченко, М. М. Комаров; Авт. тексту: Л. Є. Василевська].
— Харків: Прапор, 1976.
— 104 с.: іл.
— 92 коп., 10 000 екз.
— 84×1001/16, 245×207×10 мм.
— (Фотоальбомы).
Фоторассказ про Сумы — административный, промышленный и культурный центр области, город, славный своими революционными, боевыми и трудовыми традициями.
| М65 |
| ББК 33С5(С2) |
| В | 20904—006 | 41—75 |
| М218(04)—76 |
| Тираж: 10 000 |
/ Фото М. К. Плаксіна; Упорядкування і макет В. В. Добриніна; Текст М. М. Данька.
— Київ: Мистецтво, 1982.
— 96 с.: іл.
— 2 крб., 25 000 екз.
— 60×901/16.
— (Фотоальбомы).
Фоторассказ о современном городе над живописной рекой Псёл. Читатель ознакомится с украшенными цветами улицами, площадями и парками, новостройками областного центра.
Альбом рассчитан на массового читателя.
| С89 |
| УДК 33С5(С2)5 |
| ББК 65.9(2Ук)я6 |
| С | 20904—014 | 362—82 |
| М207(04)—82 |
| Тираж: 25 000 |
= Сумской художественній музей
= The Sumy Art Museum
: Альбом
/ Авт.-упоряд. С. И. Побожий.
— Киев: Мистецтво, 1988.
— 175 с.: ил. — ISBN 5-7715-0062-3.
— 7 крб. 10 к., 25 000 экз.
— 60×901/8, 227×290×14 мм.
— (Фотоальбомы).
В альбоме представлены лучшие произведения живописи, графики, скульптуры западноевропейского, отечественного — дореволюционного и советского — искусства.
Рассчитан на широкий круг любителей изобразительного искусства.
| С89 |
| ББК 85.101л6я6 |
| С | 4903000000—051 | Ку №10—36—1988 |
| М207(04)—88 |
| ISBN 5-7715-0062-3 |
| Тираж: 25 000 |
Суми. З литопису революційної і бойової слави
= Сумы. Из летописи революционной и боевой славы
: Фотоочерк
— Харків: Прапор, 1976.
— 48 с.: іл.
— 36 коп., 10 000 екз.
— 70×901/32.
— (Фотоочерки).
В истории Сум немало героических страниц. Трудящиеся города свято берегут память о тех, кто не жалея жизни боролся за победу революции, защищал завоевания Октября в годы гражданской войны, отстаивал социалистическую Родину в грозных битвах Великой Отечественной войны.
| З | 20904—010 | 31—76 |
| М218(04)—76 |
| Тираж: 10 000 |
Суми. Місто хіміків і машинобудівників
= Сумы. Город химиков и машиностроителей
: Фотоочерк
— Харьков: Прапор, 1976.
— 40 с.: ил.
— 29 коп., 10 000 экз.
— 70×901/32.
— (Фотоочерки).
Город большой химии, машино- и приборостроения Сумы раскинулся на живописных берегах трёх речек — Псла, Сумки и Стрелки. Руки и мысль советского человека дали городу новую силу, новое дыхание, новую красоту.
О промышленном облике города говорят названия его предприятий: производственное объединение «Химпром», заводы химического машиностроения, тяжёлого компрессоростроения, электронных микроскопов, насосный, чугунолитейный, регенератный. Крупные предприятия города — сахарорафинадный, фарфоровый, пивоваренный заводы, мебельный комбинат, мясокомбинат, суконная, швейная, обувная фабрики…
| С89 |
| С | 2094—012 | 32—76 |
| М218(04)—76 |
| Тираж: 10 000 |
Суми. Сторінки літератури і мистецтва
= Сумы. Страницы литературы и искусства
: Фотоочерк
— Харків: Прапор, 1976.
— 40 с.: іл.
— 25 к., 10 000 екз.
— 70×901/32, 110×165×2 мм.
— (Фотоочерки).
Больше трёх столетий на берегах тихоструйного Псла стоит старинный украинский город Сумы. Неповторимая красота его, величие дел тружеников щедро дарят вдохновение писателям и художникам. Помнят Сумы и имена талантливых своих уроженцев, оставивших после себя след чудесными творениями…
| С89 |
| ББК 8+7 |
| С | 20904—018 | 33—76 |
| М218(04)—76 |
| Тираж: 10 000 |
Города Украины: Экономико-географический справочник
— Киев: Вища Школа, 1990.
— 279 с.: ил. — ISBN 5-11-002087-6.
— 1 р. 30 к., 25 000 экз.
— 84×1081/32.
— (Справочники).
Справочник содержит важнейшие сведения об экономическом и социальном развитии 434 городов Украины. Характеристика каждого города включает экономико-географическое положение, возникновение и развитие, функциональное назначение и роль в системе производства и расселения республики, промышленный, научный и образовательный потенциалы, информацию о демографии и социально-культурной сфере, достопримечательностях и архитектурных доминантах.
Для студентов и преподавателей высших и средних учебных заведений, учителей средних школ, работников плановых, хозяйственных и научных учреждений, а также широкого круга читателей, интересующихся вопросами развития городов.
| К56 |
| УДК 911.3[477—21](031) |
| ББК 65.9(2Укр—2)я2 |
| К | 1805060000—144 | 81—90 |
| М211(04)—90 |
| ISBN 5-11-002087-6 |
| Тираж: 25 000 |
Каталог неперіодичних та продовжуваних видань 1861 — 1917 рр., створених у межах території сучасної Сумщини: Матеріали до бібліографічного репертуару
/ Укладач Н. С. Подоляка.
— Суми: Видавництво «Слобожанщина», 2009.
— 32 с.
— 300 екз.
— 60×841/16, 146×210×2 мм.
— (Справочники).
Каталог содержит перечень непериодических и продолжающихся изданий периода 1861 — 1917 гг., созданных в пределах территории современной Сумщины. Пособие предназначено для широкого круга исследователей истории, науки и культуры Украины, книговедов и библиографоведов, специалистов в области библиотечного и издательского дела, преподавателей и студентов учебных заведений, при преподавании курса предметов «История Украины и всемирная история», «Общее книговедение», «История издательского дела», «Журналистика», и для всех, кто интересуется историческим прошлым нашего края.
| УДК 655.41 |
| ББК 76.116.3(4Укр) |
| Тираж: 300 |
Освіта Сумщини в іменах: Педагогічний довідник
— Суми: ВТД «Університетська книга», 2013.
— 400 с. — ISBN 978-966-680-618-8.
— 250 грн., 300 екз.
— 60×901/16.
— (Справочники).
В научно-педагогическом издании «Освіта Сумщини в іменах» впервые предпринята попытка рассказать о выдающихся педагогах — уроженцах Сумщины, отдельных деятелей культуры и просвещения (начиная с XVII в.), учителей и преподавателей вузов, которые живут и работают в нашем крае, отмечены правительственными наградами, международными грамотами, дипломами за успехи в обучении и воспитании молодёжи.
Книга рассчитана на преподавателей, студентов педагогических вузов, учителей, широкий круг читателей. Она будет способствовать углублению знаний по истории педагогики, возносить уровень образованности в познании духовной культуры родного края.
| УДК 37.013(477.52)(058) |
| ISBN 978-966-680-618-8 |
| Тираж: 300 |
Почесні громадяни міста Суми
/ Під. ред. А. М. Близнюка.
— 2-ге вид., перероб. і допов. — Суми: Видавництво «МакДен», 2005.
— 116 с.: іл. — ISBN 966-7222-41-1.
— 700 екз.
— 60×841/16, 140×197×5 мм.
— (Справочники).
Книга рассказывает о почётных гражданах города Сумы прошлых веков и современности, которые получили это высокое звание, заботясь о культурном и экономическом процветании родного края, отличились ратными подвигами во время освобождения города от фашистских оккупантов.
Рассчитана на учащихся, студентов, преподавателей и всех, кто интересуется историей старинного казацкого города над Пслом.
Первое издание: 2005 г., ISBN 966-7222-38-1, 108 с., тираж 500 экз.
| Б69 |
| ББК 63.3(4Укр—2Сум) |
| ISBN 966-7222-41-1 |
| Тираж: 700 |
/ УРСР, Сумська обласна Рада народних депутатів, Виконавчий комітет; [Упорядн. Л. С. Бабурова].
— 5-те вид. — Суми: (Облдрукарня), 1973.
— 147 с.
— 58 к., 5 000 екз.
— 60×841/16.
— (Справочники).
Справочник содержит сведения о районах, городах областного и районного подчинения, посёлках городского типа, а также городских, поселковых и сельских Советах и подчинённых им населённых пунктах, алфавитные указатели населённых пунктов и сельских Советов. Сведения даются на 1 января 1973 года.
| Тираж: 5 000 |
/ УРСР, Сумська обласна Рада народних депутатів, Виконавчий комітет; [Упрядн. Л. С. Бабурова].
— 6-те вид. — Харків: Прапор, 1977.
— 128 с.
— 50 к., 5 500 екз.
— 84×1081/32.
— (Справочники).
Справочник содержит сведения о районах, городах областного и районного подчинения, посёлках городского типа, а также городских, поселковых и сельских Советах и подчинённых им населённых пунктах, алфавитные указатели населённых пунктов и сельских Советов. Сведения даются на 1 июня 1977 года.
| С89 |
| ББК 34С3(088) |
| С | 00103—085 | БЗ—28—28—77 |
| М218(04)—77 |
| Тираж: 5 500 |
/ УРСР, Сумська обласна Рада народних депутатів, Виконавчий комітет; [Упорядн. В. Ф. Жаренко].
— 7-ме вид. — Харків: Прапор, 1986.
— 123 с.
— 45 к., 6 000 екз.
— 84×1081/32, 135×207×9.5 мм.
— (Справочники).
Справочник содержит сведения о районах, городах областного и районного подчинения, посёлках городского типа, а также городских, поселковых и сельских Советах и подчинённых им населённых пунктах, алфавитные указатели населённых пунктов и сельских Советов.
Сведения даются на 1 января 1986 года.
| С89 |
| ББК 67.99(2Ук…)Оя2 |
| С | 1203020000—054 | заказное |
| М218(04)—86 |
| Тираж: 6 000 |
/ [В. А. Кипайтулов (сост.), Б. А. Гапонцев, В. И. Зюзько и др.].
— Харьков: Прапор, 1979.
— 167 с.: ил.
— 85 к., 40 000 экз.
— 84×1001/32, 134×206×12 мм.
— (Справочники).
Краткий справочник-путеводитель по Сумам даёт наиболее общие сведения о городе, важнейших событиях в его истории, о некоторых промышленных предприятиях, научных учреждениях, вузах, музеях, памятниках, театрах, библиотеках, спортивных сооружениях, местах отдыха, о развитии народного образования, здравоохранения, транспорта, о творческих организациях и т. д.
Книга рассчитана на жителей и гостей города, массового читателя.
| С89 |
| УДК 92 |
| ББК 908(477.52)(036) |
| С | 20904—068 | 26—79 |
| М218(04)—79 |
| Тираж: 40 000 |
/ Управління культури і туризму Сумської обласної, Державний історико-культурний заповідник у м. Путивлі; [Редакційна колегія: С. В. Тупик (голова), Н. І. Сторчака, В. Б. Звагельський, В. С. Терентьєв, О. М. Літвінова].
— Суми: ВТД «Університетська книга», 2007.
— 286 с.: іл. — ISBN 978-966-680-341-5.
— 135 грн.
— 60×901/16.
— (Путивльський краєзнавчий збірник).
В третьем выпуске «Путивльського краєзнавчого збірника» читателю предлагаются научные статьи и публикации по истории, археологии, этнографии, культуры Путивльщины и сопредельных территорий. Сборник содержит уникальные архивные данные, материалы из фондов и научной библиотеки заповедника. Рассчитан на широкий круг научных работников, преподавателей, студентов, а также всех, кто интересуется историческим прошлым родного края.
| П90 |
| УДК 908(477.52) |
| ББК 26.891(4Укр—4Сум)6 |
| ISBN 978-966-680-341-5 |
/ Управління культури і туризму Сумської обласної, Державний історико-культурний заповідник у м. Путивлі; [Редакційна колегія: С. В. Тупик (голова), Н. І. Сторчака, В. Б. Звагельський, В. С. Терентьєв, О. М. Літвінова, О. А. Чурочкін].
— Суми: ВТД «Університетська книга», 2008.
— 263 с.: іл. — ISBN 978-966-680-402-3.
— 65 грн.
— 60×841/16.
— (Путивльський краєзнавчий збірник).
Четвёртый выпуск «Путивльського краєзнавчого збірника» предлагает читателю научные статьи и публикации по истории, археологии, этнографии, культуры Путивльщины и сопредельных территорий. В сборнике собраны архивные данные, документы и материалы. Рассчитан на научных работников, краеведов, а также всех, кто интересуется историческим прошлым родного края.
| П90 |
| УДК 908(477.52) |
| ББК 26.891(4Укр—4Сум)6 |
| ISBN 978-966-680-402-3 |
/ Управління культури і туризму Сумської обласної, Державний історико-культурний заповідник у м. Путивлі; [Редакційна колегія: С. В. Тупик (голова), Н. І. Сторчака, В. Б. Звагельський, В. С. Терентьєв, О. М. Літвінова, О. А. Чурочкін, Я. М. Полянська].
— Суми: ВТД «Університетська книга», 2009.
— 320 с.; 4 іл. — ISBN 978-966-680-478-8.
— 155 грн.
— 60×901/16.
— (Путивльський краєзнавчий збірник).
Пятый выпуск «Путивльського краєзнавчого збірника» содержит научные статьи и публикации по музееведению и истории Путивльщины и сопредельных территорий. Рассчитан на научных работников, краеведов, а также всех, кто интересуется историческим прошлым родного края.
| П90 |
| УДК 908(477.52) |
| ББК 26.891(4Укр—4Сум)6 |
| ISBN 978-966-680-478-8 |
/ Управління культури і туризму Сумської обласної, Державний історико-культурний заповідник у м. Путивлі; [Редакційна колегія: С. В. Тупик (голова), Н. І. Сторчака, В. Б. Звагельський, А. В. Луговський, В. С. Терентьєв, О. А. Чурочкін, О. М. Літвінова].
— Суми: ВТД «Університетська книга», 2010.
— 534 с.; 8 іл. — ISBN 978-966-680-543-3.
— 220 грн.
— 60×901/16.
— (Путивльський краєзнавчий збірник).
Шестой выпуск «Путивльського краєзнавчого збірника» содержит научные статьи, источники и публикации по музееведению и истории Путивльщины и сопредельных территорий. Рассчитан на научных работников, краеведов, а также всех, кто интересуется историческим прошлым родного края.
| П90 |
| УДК 908(477.52) |
| ББК 26.891(4Укр—4Сум)6 |
| ISBN 978-966-680-543-3 |
